Canavar'ı Türkçe'ye çeviren Nejat Ebcioğlu eski bir deniz subayıdır. Çevirmen, kitabı sıradan okura daha rahat okutabilmek üzere orjinal metinde pek bol bulunan denizcilik terimlerini ayıklamış ve ingiliz ölçü birimlerini metrik sistemde sunmaya çalışmıştır.

Yorum yaz

Yorum Başlığı

mode_edit Yorum

Yorum yazmak için buraya tıklayarak login olunuz