SUÇLULAR SUÇSUZLAR POLİSLER

Dedektif Gray, hepimizin yüzüne bir göz attıktan sonra ev sahibine:
- Bay Copeland, burada bulunanları bana ayrı ayrı takdim eder misiniz, lütfen, adlarını bilmek istiyorum, dedi.
Banker Henry Copeland, Hay hay! diye cevap verdikten sonra kendisine yakın olanlara döndü:
- Bakın bay Gray, bu hanım karım Bayan Copeland'dır. Bu delikanlı da oğlum Arthur Copeland'dır.
- Bir dakika efendim, yanılmıyorsam bütün misafirler kızınızın düğünü için toplanmıştılar burada?
- Evet! İşte kızım Grace Copeland... Annesinin yanında oturuyor.
- Peki onunla evlenecek olan genç hangisidir? Fred Aldridge ayağa kalktı:
- Damat benim efendim, adım da Fred Aldridge'dir, Detroit'te otururum, dedi. Gördüğünüz şu iki hanım da kızkardeşlerimdir: Mis Ellen Aldridge ve Mis Lucy Aldridge... Gray, Endicott'a doğru döndü:
- Sizinle bir yerde karşılaşmıştık galiba Beyefendi, avukat David Endicott değil misiniz siz? dedi.
- Ta kendisiyim.
- Şömineye yakın oturan şu iki zat hariç hepinizi aşağı yukarı tanımış bulunuyorum... Onların adlarını da öğrenebilir miyim?
Henry Copeland:
- Elbette, kapı tarafında oturan doktor Bob Manning'dir. Kendisi New-York ludur. Ellen Aldridge'nin de nişanlısıdır. Manning, yavaşça bana baktı ve dedektife doğrudan doğruya hitap etti. Beni göstererek:
- Tanıtayım efendim, çok sevgili dostum Georges Clayton. O da New-York'ludur ve kimyagerdir, dedi.
Dedektif Norton Osgood'u görerek:
- Ha, sizi unuttuk galiba beyefendi! Tanışmadık sizinle, dedi.
Osgood gülümseyerek cevap verdi:
_ Zarar yok efendim, adım Norton Osgood'tur, Detroit'te oturuyorum. Bay Fred Aldridge ile beraber geldim buraya.... Mesleğim ipnotizmacılıktır.
Bu suretle herkesi tanımış olan dedektif Gray; kendi kendine şu halde burada bulunmayan sadece Harrison Kirk'e kaldi, şu hayatını şantajla kazanan kötü adam, diye düşündü.