25 yılda ancak cinayet masası şefliğine yükselebilmiş, Atinalı dürüst bir polis memuru. Arnavutluk, Çekoslovakya ve Yunanistan arasındaki yasadışı organ ve çocuk ticaretini aydınlatarak mesleğinde yükselmeye çalışan ihtiraslı bir kadın gazeteci. Sansasyon peşinde koşan TV habercileri. Devletle sıkı ilişkiler içinde olan Yunan medyası, büyük iş adamları ve bu ilişkileri bulaşmamaya özen gösteren FBI özentisi Yunan polisi. Gece Bülteni, okuru, iki Arnavut göçmenin ölü bulunmasıyla başlayan olaylar zincirinin peşinde Atina sokaklarında heyecanlı bir serüvene sürüklüyor. Kitap, başarılı bir polisiye olmanın ötesinde, bugünkü Yunan toplumuna içeriden bakma, Ege'nin iki yakasındaki benzerliklerin kültürle sınırlı kalmayıp siyaset dünyasını da kapsadığını görme fırsatını sunuyor. (Arka Kapak)