Patrick Quentin, 4 farklı yazarın ortaklaşa kullandıkları bir müstear isim. Sadece bu isimle de yetinmemişler; Q Patrick ve Jonathan Stagge isimlerini kullanmışlar. Bazı memleketlerde yapılan baskılarda Quentin Patrick ismi kullanıldığı da biliniyor. Bizdeki baskılarda ise Ak ve Akba yayınları Patrick Quintin ve Patrick Quinten gibi çeşitlemelere de gitmiş ki; işler iyice karışsın!..
Tek sorun yazarın adında değil; orijinali Jonathan Stagge adıyla basılmış bu roman bizde Patrick Quintin olarak yayınlanırken; orijinali Patrick Quentin olarak basılan bir başka roman (Kara Dul) da Jonathan Stagge adı ile çevrilmiş!..
Her ne ise; yazarlarımız genelde Peter Duluth karakteri için Patrick Quentin ismini tercih ederken, Dr. Westlake karakterini de Jonathan Stagge'a ayırmışlar. Kızıl Daire, bir Dr. Westlake romanı.
Dr. Westlake, şımarık kızı Dawn ile çeşitli polisiye vakaların çözümünde amatör bir rol oynamış olan bir taşra doktoru. Bu roman da bir tatil yerinde geçiyor. Deniz kenarındaki bir otelde kızı ile tatilini geçirmekte olan Dr. Westlake, otel müdavimlerini zan altında bırakan bir cinayet serisinin çözümünde rol oynuyor.
Dr. Westlake'li "Morfin Ölüm Saçıyor" romanını okuyup beğenmiştim; ama Kızıl Daire'den aynı derecede memnun kalmadım. Romanın orijinal basım tarihi 1943. Yedi sene evvel basılmış olan Agatha Christie'nin ABC Murders'ından esintiler taşıyor.
Quentin'i merak ediyorsanız, bundan başlamayın.
4/10

Patrick Quentin, 4 farklı yazarın ortaklaşa kullandıkları bir müstear isim. Sadece bu isimle de yetinmemişler; Q Patrick ve Jonathan Stagge isimlerini kullanmışlar. Bazı memleketlerde yapılan baskılarda Quentin Patrick ismi kullanıldığı da biliniyor. Bizdeki baskılarda ise Ak ve Akba yayınları Patrick Quintin ve Patrick Quinten gibi çeşitlemelere de gitmiş ki; işler iyice karışsın!..
Tek sorun yazarın adında değil; orijinali Jonathan Stagge adıyla basılmış bu roman bizde Patrick Quintin olarak yayınlanırken; orijinali Patrick Quentin olarak basılan bir başka roman (Kara Dul) da Jonathan Stagge adı ile çevrilmiş!..
Her ne ise; yazarlarımız genelde Peter Duluth karakteri için Patrick Quentin ismini tercih ederken, Dr. Westlake karakterini de Jonathan Stagge\'a ayırmışlar. Kızıl Daire, bir Dr. Westlake romanı.
Dr. Westlake, şımarık kızı Dawn ile çeşitli polisiye vakaların çözümünde amatör bir rol oynamış olan bir taşra doktoru. Bu roman da bir tatil yerinde geçiyor. Deniz kenarındaki bir otelde kızı ile tatilini geçirmekte olan Dr. Westlake, otel müdavimlerini zan altında bırakan bir cinayet serisinin çözümünde rol oynuyor.
Dr. Westlake\'li \"Morfin Ölüm Saçıyor\" romanını okuyup beğenmiştim; ama Kızıl Daire\'den aynı derecede memnun kalmadım. Romanın orijinal basım tarihi 1943. Yedi sene evvel basılmış olan Agatha Christie\'nin ABC Murders\'ından esintiler taşıyor.
Quentin\'i merak ediyorsanız, bundan başlamayın.
4/10

Çeviride biraz fazla eski kelimeler kullanılmış olmasına rağmen iyi bir klasik polisiye.
Dr.Westlake ve kızı Dawn yine olayları çözüyorlar.
Kitap biraz yeni seri katilli polisiyelere benziyor.Arka arkaya cinayetler birbirini kovalıyor.
Olaylar ve içinde geçtiği ortam beni sardı.
Yazar ve katil dedektifleri ve okuyucuyu yanlış yola sevketmek için epey uğraşıyorlar.
Kitabın sonuna doğru olayları çözümlemeye başladım fakat katili ne yazık ki bulamadım.

Kitabı yeni bitirdim. Ben katili de tahminettim fakat cinayet nedeninde takıldım; çünkü:

Bir kere cinayetlerin sebebi bana hiç inandırıcı gelmedi. Başından beri tahminedegeldiğimiz üzere, temel neden kayıp elması ele geçirmek. Fakat buna ulaşmak için; üstelik yerini sadece kendisinin bildiği bir mezarı kazıp elması direk almak varken, hangi mantıkla üç adet cinayet işleyip sonra da bunları bir delinin işlediği intibaını vermeye çalıştığını hiç anlamadım. Bakıyoruz katilimizin çekinip te, seri cinayet işlemeyi tercihettiği durum ne; eski bir mahkumun, ölmek üzere olan başka bir mahkumun sayıklamalarından yola çıkarak öğrendikleriye ortaya çıkıp, kendisini ele vermesi. üstelik sahte bir isim altında kendini gizleyerek ve kanundışı çabalarıyla mezarı kendi açıp elması bulamadıktan sonra. Hiç inandırıcı değil. Bir insanın böyle bir nedenle, peşpeşe üç cinayet planlaması için hakikaten deli olması lazım.

Bu inandırıcılık sorunu dışında, özellikle atmosfer ve anlatım bakımından başarılı, ve okuması eğlenceli bir cozy idi. Klasikseverlere tavsiye edebilirim.