Tahmin Etme, Ben Anlatayım - Ogden Nash
Yazan: CinaiRomanYayın Tarihi: March 24, 2026 03:42
Ogden Nash, tanınmış bir Amerikan mizah şairi ve hiciv yazarıdır. Başarılarının en önemlilerinden biri, ne kadar az konuşulursa o kadar centilmenlik gösterilen bir gizem yazımı okuluna “Keşke Bilseydim” adlı anlamlı etiketi yapıştırmasıdır. Aşağıdaki seçki, Bay Nash'in The Face is Familiar (Boston: Little, Brown, 1940) adlı şiir koleksiyonundan alınmıştır.
ŞAHSEN, bir polisiye yazarın gece okulunda mı yoksa gündüz okulunda mı eğitim gördüğü umurumda değil.
K.B. okuluna ait olmadığı sürece,
K.B., çok fazla polisiye yazarının eğilimli olduğu bir klişedir;
Yani, “Keşke Bilseydim”.
Bazen “Keşke o gülümseyen dış görünüşün arkasında ne kadar korkunç bir sır saklı olduğunu bilseydim,
o kapıdan içeri asla adım atmazdım” şeklindedir;
Bazen “Keşke o zaman şimdi bildiğim şeyi bilseydim, Müfettişe o tesadüfi delikten duyduğum konuşmayı
ifşa ederek en az üç hayatı kurtarabilirdim” şeklindedir.
“Keşke Bilseydim” anlatıcıları, cesedin yattığı kulede gece yarısı gizli bir gıcırtı duyan ve kapılarını kilitlemek
ya da odalarının dışında nöbet tutan uykulu polisi uyandırmak yerine
tek başlarına kulenin içine sızan ve aniden arkalarında bir nefesin çıkışını duyan kişilerdir.
Ve çığlık atacak zamanları yoktur, ertesi sabah savcılıktan gelen adamlar gelip
onları bulana kadar başka hiçbir şey bilmezler.
“Keşke Bilseydim”ciler, Tanrı'nın ayrıcalıklarını hızla üstlenirler,
çünkü teorilerine uymayan kanıtları korkunç bir doğallıkla bastırırlar,
ve katil nihayet “Keşke Bilseydim”cilerin
bazı karmaşık hileleriyle itiraf etmeye zorlandığında, eğer bilgilerini saklamamış olsalardı
yüz sayfa daha sonra,
“Neden, dedektif, başından beri onun yaptığını biliyordum, ama sana söyleyemedim,
kesin bir kanıtım olmadıkça bana gülerdin.”
Kütüphanenize güzel bir dedektif romanı ister misiniz?
Ne yazik ki bunu kiralamadım, satın aldım.
“Keşke Bilseydim”cilerle dolu olduğunu bilseydim para vermezdim.
Etiketler:
Yorum yaz
