CARTER DİCKSON'UN EN GÜZEL KİTAPLARINDAN BİRİ.
CİNAYETLER KAPALI ODA CİNAYETİ DEĞİL.
OLAY 2.DÜNYA SAVAŞI SIRASINDA AMERİKA'DAN İNGİLTERE'YE CEPHANE TAŞIYAN BİR GEMİDE GEÇİYOR.MÜRETTEBAT DIŞINDA 9 YOLCUSU VAR GEMİNİNİN.ÖNCE BİR KADIN BOĞAZI KESİLEREK ÖLDÜRÜLÜYOR.OLAY YERİNDE KATİLİN PARMAK İZLERİ BULUNUYOR.YOLCULARDAN ALINAN PARMAK İZLERİYLE BULUNAN,KATİLİN OLDUĞU SANILAN İZLER KARŞILAŞTIRILIYOR.PARMAK İZİNİN GEMİDEKİ HİÇ KİMSENİN PARMAK İZLERİNE UYMADIĞI GÖRÜLÜYOR.CARTER DİCKSON PAMAK İZLERİ KONUSUNDA EPEY BİLGİ AKTARIYOR BİZE.
SİR HENRY MERRİVALE(H.M) KİTABIN 66.SAYFASINDA ORTAYA ÇIKIYOR.VE OLAYI AYDINLATMAK İÇİN UĞRAŞIYOR.SONRA İKİ CİNAYET DAHA İŞLENİYOR.
KİTAP TAM FİLME ALINACAK BİR ESER.AMA KİMSE FİLME ÇEKMEMİŞ.
ÇEVİRİ GÜZEL.
KİTABIN ORİJİNALİ 176 SAYFA,ÇEVİRİ 156 SAYFA 15-20 SAYFALIK BİR KISALTMA VAR.FAKAT BÜTÜNLÜĞÜ BOZACAK KADAR BİR KISALTMA YOK GİBİ.
KİTABIN BAŞINDA CARTER DİCKSON'UN KİTABIN KONUSU İLE İLGİLİ BİR AÇIKLAMASI VAR.BU ÇEVİRİDE YOK.
KİTAP ORJİNALİNDE 20 BÖLÜM.ÇEVİRİDE 19 BÖLÜM.ÇEVİRİDE 2 BÖLÜM BİRLEŞTİRİLİP BİR BÖLÜM YAPILMIŞ.
OKUNMASI GEREKEN BİR KİTAP.