Polisiye edebiyatın klasikleri (özelikle Altın Çağ) üzerine yaptığım okumalarda geçtiğimiz yüzyıl içinde çeşitli yazarlar, dergiler, topluluklar vs tarafından yapılmış ‘en iyiler’ listelerine rastlıyordum. Aklıma bunları süzerek, kendi listemi çıkarmak geldi. Toplam 10 liste üzerinde bir çalışma yaptım. Listeleri şu linkteki listeler arasından seçtim. Amacım bu listelerdeki ortak olan eserleri saptayıp, daha genel bir beğeni düzeyine işaret eden rafine bir short-list'e ulaşmaktı. Bu on listenin biri sadece Amerikan, biri de sadece Britanya polisiyeleri üzerineydi; "Murder of Roger Ackroyd" Amerikan listesi dışındaki diğer tüm listelerde yer alarak açık ara farkla birinci oldu. Diğer eserleri de, en az 4 listede birden yer alan kitapları süzerek oluşturdum ve ortaya "Polisiye Edebiyat Tarihi"nin en önemli 30 kitabı (fazla iddialı olmadıysa) çıktı. Hemen hemen tamamı 20. yüzyılın ilk yarısındaki eserlerden oluşan bu listenin, özellikle klasik polisiye meraklıları için yol gösterici olacağını umudediyorum.
YIL |
YAZAR |
ORİJİNAL İSİM |
ÇEVİRİ İSİM |
SKOR |
1926 |
The Murder of Roger Ackroyd |
9 |
||
1913 |
E.C. Bentley |
Trent's Last Case |
|
7 |
1935 |
The Three Coffins |
7 |
||
1902 |
The Hound of the Baskervilles |
6 |
||
1911 |
The Innocence of Father Brown |
6 |
||
1922 |
A.A. Milne |
The Red House Mystery |
|
6 |
1930 |
The Maltese Falcon |
6 |
||
1934 |
The Nine Tailors |
|
5 |
|
1934 |
The Postman Always Rings Twice |
5 |
||
1936 |
The Beast Must Die |
|
5 |
|
1937 |
Michael Innes |
Hamlet, Revenge! |
|
5 |
1939 |
A Coffin for Dimitrios |
5 |
||
1946 |
The Moving Toy Shop |
5 |
||
1946 |
Kenneth Fearing |
The Big Clock |
|
5 |
1950 |
Smallbone Deceased |
|
5 |
|
1951 |
The Daughter of Time |
5 |
||
1955 |
A Beast in View |
|
5 |
|
1927 |
Frances Noyes Hart |
The Bellamy Trial |
|
4 |
1929 |
Anthony Berkeley |
The Poisoned Chocolates Case |
|
4 |
1929 |
Red Harvest |
4 |
||
1930 |
Strong Poison |
4 |
||
1933 |
Murder Must Advertise |
|
4 |
|
1934 |
Fer-de-Lance |
|
4 |
|
1934 |
Murder on the Orient Express |
4 |
||
1942 |
Calamity Town |
|
4 |
|
1945 |
Green for Danger |
|
4 |
|
1946 |
Helen Eustis |
The Horizontal Man |
|
4 |
1952 |
Margery Allingham |
The Tiger in the Smoke |
|
4 |
1954 |
The Long Goodbye |
4 |
||
1956 |
The Talented Mr. Ripley |
4 |
*KEATINGS 100 BEST CRIME AND MYSTERY BOOKS
H. R. F. Keating was the crime books reviewer for the London Times for 15 years, a former chairman of the British CWA, and a past president of the Detection Club. His 100 Best Crime and Mystery Books was published in 1987
*Lehman's Recommended Detective Novels And Stories ( 85 Books )
In his book, The Perfect Murder: A study in Detection (1989), David Lehman provides a list
*Booksellers 100 Favorite Mysteries Of The Twentieth Century ( 96 Books )
Members of the Independent Mystery Booksellers Association compiled a list released in January 2000
*Bourgeau's Classic Mystery Books ( 209 Books ) In his Mystery Lovers Companion of 1986
*Winks' Personal Favorites In Detective Fiction ( 304 Books )
In the Appendix to his Detective Fiction, A Collection of Critical Essays
*Barzun And Taylor's Classic Crime Novels ( 90 Books )
Jacques Barzun and Wendell Hertig Taylor in their A Catalogue of Crime (Rev. & Enl. Edition, 1989)
*Haycraft-queen Cornerstones, A Definitive Library Of Detective, Crime And Mystery Fiction 1748-1952 ( 182 Books )
In 1941, Howard Haycraft compiled a list of detective stories for a book entitled Murder for Pleasure
*Symons 100 Best Crime Stories ( 100 Books )
Julian Symons was awarded the British CWA Cartier Diamond Dagger for lifetime achievement
*Lachman's One Hundred Notable American Novels Of Detection ( 100 Books )
In his A Reader's Guide to the American Novel of Detection (1993)
*Oleksiw's 100 Classic British Mystery Novels ( 108 Books )
In A Readers Guide to the Classic British Mystery (1988)